Méli Miaou est un jeu tactile et léger où d'adorables chatons jouent avec un panier rempli de pelotes de laine emmêlées. Chaque joueur incarne un chaton qui tente de démêler les fils de la bonne couleur pour compléter sa collection. Mais attention, la laine n'est pas toujours coopérative : des nœuds cachés peuvent surgir soudainement, obligeant un chaton à s'arrêter et offrant potentiellement l'avantage à un adversaire.

Au début de la partie, les joueurs reçoivent un paquet de cartes de laine, face cachée, qui indique secrètement les couleurs à collecter. À son tour, un joueur révèle la première carte de son paquet et la place sur son plateau pour indiquer les couleurs de laine qu'il peut piocher dans le panier. Il choisit ensuite une de ces couleurs et tire délicatement sur un fil de la même couleur. Si un nœud apparaît, le joueur doit immédiatement lâcher prise et son tour se termine. Si le fil sort entièrement sans nœud, le joueur le récupère et le place avec les cartes correspondantes.

Les joueurs jouent à tour de rôle dans le sens des aiguilles d'une montre, en faisant preuve de mémoire, de prise de risque et de timing pour choisir les fils à tenter et décider quand tenter leur chance. La partie s'arrête dès qu'un joueur a rassemblé tous les fils correspondant aux cartes de son paquet. Le premier joueur à compléter sa collection remporte la partie.