La région de Hallertau, en Bavière, en Allemagne, est la plus grande région productrice continue de houblon au monde. Elle s'enorgueillit d'avoir été la première d'Europe centrale à cultiver le houblon. Ce jeu se déroule vers 1850, époque à laquelle la région de Hallertau est devenue ce qu'elle est aujourd'hui.

En tant que chef d'un petit village bavarois du Hallertau, votre objectif est d'accroître sa richesse et son prestige aux yeux du monde.

Pour y parvenir, vous devrez approvisionner les artisans locaux en produits issus de l’agriculture et de l’élevage ovin.

Placez vos ouvriers, jouez bien vos cartes et faites briller votre village !